Public Services
FREE PRIVATE WELL TESTING OFFER For Lower Yakima Valley Residents
FOR IMMEDIATE RELEASE: TUESDAY, October 22, 2024
Yakima – Yakima County, in partnership with the Washington State Department of Health and the Yakima Health District, is continuing its limited-time, state-funded program that offers free nitrate and coliform testing for private and shared drinking water wells in the Lower Yakima Valley Groundwater Management Area.
Households whose certified results indicate that their well’s nitrates are greater than the Environmental Protection Agency’s (EPA) drinking water standard of 10 milligrams per liter will qualify for an in-home Reverse Osmosis (R-O) treatment system. One-year maintenance of the system is also free. Funding for ongoing maintenance after the first year is being pursued.
A targeted postcard mailing to approximately 1000 Lower Valley households took place last week inviting homeowners to sign up for free certified well testing. Households can sign up online or call the Nitrate Hotline at 1-866-886-7117 to participate. Water testing and the survey will require homeowner permission.
These services are part of a decades-long effort to help Lower Yakima Valley residents learn how to protect their families, and understand their water quality, and the impact of the area’s drinking water on public health. The Program is called the Lower Yakima Valley Groundwater Management Area (LYV GWMA) which has been focused on public outreach, well testing, and reducing nitrates in groundwater since 2012.
A map of the LYV GWMA Program area is enclosed.
For more information, please visit www.yakimacounty.us/GWMA
CONTACT: Lisa Freund, Yakima County Public Services Director
Office: 509-574-2300
Cell: 509-504-3653
Monica Beltran, Yakima County Public Services Administrative Manager
Office: 509-574-2300
Cell: 509-986-0418
###
CONTINÚAN LAS PRUEBAS DE POZO PRIVADO GRATUITAS en el valle bajo de Yakima
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: MARTES, 22 de octubre de 2024
Yakima — Muchos de los residentes del valle bajo de Yakima que se abastecen de agua potable proveniente de un pozo privado o compartido pueden esperar recibir una tarjeta o a alguien tocando a su puerta en las próximas semanas con una invitación para participar en las pruebas gratuitas de nitratos y coliformes. La oferta, de duración limitada y financiada por el Estado, es posible gracias a una asociación entre el condado de Yakima, el Departamento de Salud del Estado de Washington y el Distrito de Salud de Yakima, y está destinada a los residentes del Área de Manejo de Agua Subterránea del valle bajo de Yakima.
Avance. Hasta la fecha se ha contactado a más de 2000 hogares del valle bajo por correo, teléfono o visitas para ofrecerles pruebas de pozos certificadas gratuitas. Se han llevado a cabo 434 pruebas de pozos certificadas, de las cuales 137 (el 32 %) superaron la norma de nitratos en el agua potable de 10 miligramos por litro establecida por la EPA (por su sigla en inglés, Agencia de Protección Ambiental), lo que les permite optar por un sistema gratuito de tratamiento por ósmosis inversa (OI) para uso doméstico. El mantenimiento del sistema también será gratis durante un año. Se está intentando obtener financiación para el mantenimiento continuo después del primer año.
Esta semana se han enviado postales a unos 1000 hogares del valle bajo invitándoles a inscribirse a las pruebas de pozos certificadas gratuitas. Las familias pueden inscribirse en línea a través de la Iniciativa de agua potable segura o pueden llamar a la línea gratuita de nitratos al 1-866-886-7117 para participar.
Estos servicios forman parte de décadas de esfuerzo constante por ayudar a que los habitantes del valle bajo de Yakima obtengan información sobre cómo proteger a su familia y comprender cuál es la calidad del agua y el efecto que tiene el agua potable de la zona en la salud pública. El programa se llama LYV GWMA (por su sigla en inglés, Área de Manejo de Agua Subterránea del valle bajo de Yakima) y se ha enfocado en la difusión pública, en las pruebas en pozos y en reducir los nitratos del agua subterránea desde 2012.
Adjuntamos un mapa del área del programa LYV GWMA.
Para obtener más información, visite www.yakimacounty.us/GWMA .
CONTACTO: Lisa Freund, directora de Servicios Públicos del condado de Yakima
Oficina: 509-574-2300
Celular: 509-504-3653
Monica Beltran, gerenta administrativa de Servicios Públicos del condado de Yakima
Oficina: 509-574-2300
Celular: 509-986-0418
###